《BAZAAR》2013 年 9 月號雜誌封面故事:訪問劉嘉玲 Carina Lau - 女皇駕到

女皇駕到

2013年09月02日

與過往在影樓拍攝封面,今次取景的地點比較特別,選在劉嘉玲(Carina)位於 The One 空中食府即將開幕的新餐廳中。

Advertisement

當天颱風尤特逐步逼近香港,從窗外看去風雲變色,氣勢不凡。餐廳內卻又人來人往,忙着為開張趕工。窗內窗外,兩個世界,相映成趣。來來往往中的一員也包括了嘉玲,只見她轉換在黑白兩色之間,一時是黑色闊邊帽子,轉頭又換成白色;再又改了藥盒型的小帽飾。在黑與白跟她的艷光之間,變化出無限可能,讓旁觀的我目不暇給。

看銀幕上的嘉玲演戲,絲絲入扣唯肖唯妙,演武則天即成為中國唯一的女皇帝,在《讓子彈飛》便變為真真假假的縣長夫人。近距離看她比上鏡更窈窕動人,減了女皇帝的威嚴濃艷,增添了時代女性的自信從容。她款款呷著紅酒,我們便由美食到健康生活的融冰話題,談到她的「最新傑作」。

「史無前例」 3 餐廳
「新餐廳可以說是『創舉』,我們在同一樓層中同時間開設 3 間餐廳,而且 3 間的菜式在本地都不多見,相信既各具特色又能讓人盡情享受,」嘉玲早已列印了資料,餐廳由京都料理「京巡」,與兩家路線不一的西班牙餐廳組合而成,一家主打西班牙前衛烹調手法的 fine dining "Zurriola",另一家則以輕鬆好玩,地道小吃酒吧形式為主的 "Tapagria",即 tapas + sangria。

「香港雖然有很多日本菜館,但絕大部分都以壽司、shabu shabu 火鍋或鐵板燒為主;京都的懷石料理較少見到。我喜歡日本菜,因為日本菜無論用料還是烹調方法都很健康。鍾情懷石料理則因為那一頓飯猶如一場藝術表演,菜式按口味由淡至濃端出,每一道菜都以精美的器皿端出,照顧到食客的視覺、味覺與不同感覺的享受。享受的不單是美食,還有那氣氛環境與廚師的手藝。」

「在裝飾上我們用了很多原木與木材,減少人工化的設計,帶出京都寧靜舒泰的感覺。擺設的陶瓷和工藝品都自京都訂造,戶外的小庭園設計特別參照當地設計,放上沙土石的畫,做出京都自然的氣氛,讓客人感受到和諧安寧,心境暢享受京都野菜、地道豆類製品與和果子等當地特色菜。我最喜歡京巡的豆腐料理及和果子,這些手工菜味道天然美味,最考廚師的功力。」她介紹時的神色與語調皆非常陶醉,聽著她講述就像看見了一道道的懷石料理端到面前來。

2 x SPANISH CUISINE
至於另外兩間都是西班牙菜館,但路線截然不同。「Zurriola 是東京的米芝蓮店,我們以誠意打動了他們到香港來開設首家分店。烹調方式與別不同,像高速低溫煮、泡沫烹調等,」她說。「設計方面以 La Rambla(蘭布拉大道)為靈感,強調空間感,既華麗又富藝術氣息。我們更花了很多時間到西班牙搜羅當地特色酒與名酒,你看看大門的酒櫃,就高達 3 米﹗足見我們花了多少花思。」臉上興奮之情洋溢。

還有第 3 間就是好玩又 fun 的 Tapagria。在西班牙隨處可見這些吃 Tapas 小吃的酒吧,當地人會邊吃邊飲水果酒,很有地道風味。但身處高空靚景,自然與別不同﹗嘉玲還會把音樂元素融合到醉人景色內,把 tapas bar 結合 clubbing,在星期五六日請來 DJ 打碟,一邊聽音樂,一邊品嚐西班牙大廚預備的時令小吃,肯定在各方面都是完美享受。

與美食結緣
為何特別選擇京都料理與西班牙菜?嘉玲表示她一直對這兩個國家情有獨鍾,經常都到兩地旅遊。當她喜歡活潑熱鬧的氣氛,便會想起西班牙的 tapas bar。但想寧靜平和的環境,就會想起京都讓人恬靜愉快的大自然氛圍。「我同時也喜歡新事物,新的食材,新的烹調方法;所以也會想到西班牙最頂尖,最創新的食品。新餐廳正正可以和大家分享我喜愛的美食,又能同時滿足我三個願望。」

同想籌組 3 家餐廳,可以想像工程有多浩大。「自去年 6 月已經開始籌備,各方面都是挑戰。由與友人商議洽談開始,如何把這創新前衛的意念變得可行實際。到落實各步驟,騁請當地合適的廚師,打動他們離鄉別井,放下家人與我們奮鬥。最後還要成通申請移民,過程非常繁複艱辛。」

「但最開心就是團隊合作無間,而且是去我最愛的西班牙與京都體驗﹗我們到過當地很多不同的餐廳食店試菜,務求找出至美味的佳餚;當然少不了到酒莊找尋美酒,過程與令人回味無窮。更參考觀摩當地人的營運方式,令我們獲益匪淡。其實在過程當中我也了解到不少關於食物原材料的故事,原來每一樣食物由原材料開始,當中牽涉人力物力之廣實在令人難以想像,所以我們更應該珍惜食物。」

銀幕故事
由銀幕「過界」到餐飲業,嘉玲也不會忘記「狄仁傑」。今年的 10 月與 11 月,去年拍的《狄仁傑前傳》與《過界》便將陸續上場。「去了拍了這兩部電影,今年以宣傳為主,暫時未有新計劃在手頭上。」她說。問她過去與多位導演與演員合作過,最讓她印象深刻的是誰呢?「我想應讓是王家衛,我與他不單是導演與演員的合作關係,私下也是好朋友。《阿飛正傳》可以說是我演藝事業的轉捩點。他不單讓我們把角色『演』出來,他讓我們生活在銀幕上,跟以往拍戲的意識形態大相迴異。即使是同一個劇本內容,卻完全是另一種表達方式,我確實是眼界大開。當然還有徐克的不按牌理出牌也讓我由衷折服。還有姜文與葛優,他們經過幾年科班出身,氣度風華自是不同。與他們合作就像是由他們領著,跳了一場華麗醉人的舞蹈。」

記得當年藝訓班
大家都會記得嘉玲是蘇州姑娘,當年在無線劇集新登場時,漂亮的臉孔已經令人眼前一亮。但其實成功往往得來不易。「投考 TVB 的藝員訓練班是因為我認為自己有天份,但第一年已經因為廣東話水平不達標被淘汰了。當年的導師劉芳剛先生跟我說不如他提名我參選香港小姐,相信我可以另一途徑進入娛樂圈,但那時我未能接受『選美』這個概念,於是他叫我回家學好,明年再來。」回想當時年紀小,她也忍不住笑了出來。

「那時我只有 17 歲,還大着膽子說他敷衍我,說他根本不想取錄我,他竟然說可以給我一張保證書﹗而且翌年還讓秘書給我打電話,通知我再次去投考,我實在太太感動了。但實在心中有愧,那一年中我實在沒有用功學過廣東話,語言老師當然還是搖着頭說我不合格。有趣的是當年無線的戲劇老師全是外省人,通通不曉得我們說的廣東話是否字正腔圓。但語言老師卻絕對了得,不讓我過關的老師今天還在 TVB 服務,他是程乃根先生。」說完大家都忍不住大笑起來,結局不用多說,她後來自然被取錄,否則今天我們也未必看到那武則天。

後記
這實在是我眾多訪問中最難忘之一,窗外間有狂風暴雨,我們在內則不時爆出笑聲。她以「獨一無二、活色生香」作為對自己的形容,我唯有以「拍案叫絕」來附和,再以想不出更好的形容詞。她說跟姜文、葛優合作就像跳了一場華麗的舞;而我跟她的訪問,感覺也同樣瑰麗動人。

Photographs by 韋來
Art direction & styling by Crystal W
Hair: Vic Kwan @ ii salon
Guest model: Carina Lau
Male models: Dino B, Pedro B, Tadas N, Max M from Model Management
Models makeup: Winki Tsang @ vinciwinki.com
Models hair: Bonnie @ Suave
Styling assistant: Eugene Choi & Iris Tam 
Wardrobe: Dior Fall 2013 collection & Dior Homme Fall 2013 collection
Special thanks Zurriola for providing the fabulous location.

更多相關專題:
封面故事:專訪徐子淇——簡單的幸福
名人收藏:專訪陳浥萍——與珠寶結緣
封面故事:專訪楊紫瓊——巾幗女將

[<] [>]
[<] [>]
前一頁

與珠寶結緣

專訪陳浥萍...

下一頁

勇敢無悔

濱崎步封面故事:相信一提 Ayumi Hamasaki 的名字,讓人想起的是那千變萬化的造型,...

回應27

Excellent post. I used to be checking constantly this blog and I am impressed!
Extremely useful information specially the ultimate section :
) I maintain such info much. I was seeking this certain information for a very lengthy time.
Thanks and good luck.

Review my blog post - skin rashes; http://www.madinanet.net/?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=80609,

Hello Dear, are you genuinely visiting this web page on a regular basis, if so afterward
you will without doubt obtain good knowledge.

Internet-based on-line casinos (also called flash casinos) are
web sites the place customers might play casino games without downloading software program to
their native laptop. Video games are mainly represented within the browser plugins Macromedia Flash , Macromedia
Shockwave , or Java and require browser help for these plugins.

Feel free to surf to my website :: gclub

It is perfect time to make some plans for the future and it is time to be happy.
I’ve read this post and if I could I wish to suggest you few interesting things or tips.
Maybe you could write next articles referring to this article.
I want to read even more things about it!

Here is my web blog - jack

I'll immediately clutch your rss as I can not to find your
e-mail subscription link or e-newsletter service.

Do you've any? Please let me know in order that I may just subscribe.
Thanks.

Here is my web blog: Frank

These are genuinely fantastic ideas in on the topic of
blogging. You have touched some pleasant things here.
Any way keep up wrinting.

Feel free to visit my site; kristen

Hi, I do believe this is an excellent blog. I stumbledupon it ;) I may come
back yet again since i have bookmarked it. Money and freedom is the greatest way to change,
may you be rich and continue to help other people.

My web page; fred

Hi, I log on to your blogs on a regular basis.
Your story-telling style is witty, keep it up!

Take a look at my webpage :: kristen

Hi, I log on to your blogs on a regular basis.
Your story-telling style is witty, keep it up!

Take a look at my webpage :: kristen

I couldn’t refrain from commenting. Perfectly written!

Check out my web blog; jason

I am sure this post has touched all the internet visitors,
its really really fastidious paragraph on building up new website.

Also visit my website jorden

Ahaa, its nice conversation on the topic of this post here
at this blog, I have read all that, so at this time me
also commenting at this place.

Here is my page :: jason

I couldn't resist commenting. Perfectly written!

my blog :: Kristen

(08) 824 4482) offers daily flights from both Ho Chi Minh City (around
40 USD one-way, 4 flights daily) and Rach Gia.
Moreover, you can take a tour to Lang beach for seeing some interest places as such Au Thuyen-a shelter for boats at bad weather, a 100-year Tay
Tang Pagoda remarking the Buddhism that came here for long time ago, Ong temple
- a place worshipping a big fish buried here. Vietnam is certainly
a very beautiful and awe-inspiring country.

Visit my site - vacations in phuquoc

Et’s ѕay you’гe a newcomer tо thee wօrld of online income ɑnd are seeking tⲟ
earn money online, bսt yߋu’гe уoᥙ start witҺ ɑ small startup budget.

mʏ blog post topsurveychoice.com

Earning money online ѕome marketing savvy аnd uѕᥱԁ to ϳust
aboᥙt require you tо have your personal website, products tο market.

Ꮮoοk at mу blog post http://topsurveychoice.com

Oh my goodness! Incredible article dude! Thank you, However I am experiencing problems with your RSS.
I don't understand the reason why I can't join it.
Is there anyone else getting identical RSS issues?
Anybody who knows the solution can you kindly respond? Thanks!!

Feel free to surf to my page :: شركة تنظيف بالرياض

Way cool! Some extremely valid points! I appreciate you
penning this post plus the rest of the site is also really good.

Feel free to visit my web page شركة نقل عفش

Hi, i feel that i saw you visited my site so i came to go back the want?.I am attempting to in finding things to enhance my web site!I guess
its adequate to make use of some of your ideas!!

My web page; شركة نقل عفش

Hi there, everything is going fine here and ofcourse every
one is sharing information, that's truly excellent,
keep up writing.

my web page: شركة نقل اثاث

Ꮃhen yoս һave a PC and likе providing уoսr
ѵіew, үou may աant tо tгү Ԁoing onliune surveys rom Һome whiⅼe attempting neᴡ products, tto cгeate ɑ little extra cash.

Also vosit my weblog ... http://topsurveychoice.com/

I think the admin of this web site is really working hard in favor of his site, for the reason that here every
material is quality based stuff.

Look into my web blog شركة نقل اثاث

Mаking money onlione uѕеⅾ to prettty mᥙch require you tⲟ
haѵe ykur personal internet site, products tⲟ market
рlus somе marketing savvy.

mү web blog Best Paid Surveys

Hello would you mind letting me know which web host
you're using? I've loaded your blog in 3 completely
different browsers and I must say this blog loads a lot quicker then most.
Can you recommend a good hosting provider at a fair price?

Thank you, I appreciate it!

Also visit my web page :: شركة نقل اثاث

prada bags
oakley sunglasses
abssice 360
Oakley holbrook sunglasses
clk benz
pandora jewelry
MCM Bags
prada handbags
nike shoes
mcm tote bag
black uggs
prada messenger bag
nike norway
pandora ring
prada-crossbody
gucci backpack
cheap louis vuitton purses
ray-ban sunglasses
jordan retro shoes
burberry scarf outlet
coach shoes
MCM Outlet
canada goose outlet
true religion uk
ugg boots
Michael Kors Outlet
christian louboutin online
salomon shoes
Nike Kobe 9
Polo Ralph Lauren
mlb jerseys
nike air
trx for sale
burberry purse
prada tote
Burberry outlet online
nike air shoes
Kate Spade Australia
nike all
coach outlet store
tiffany co
louis vuitton eva clutch
longchamp bag
change points uk
louboutin heels
hermes bag
burberry
pandora necklack
louis vuitton outlet
popular sunglasses
trx
kate spade uk
Ralph Lauren
ray-ban sunglasses
nike air max
hermes outlet
timberland boots uk
coach handbags
burberry bags on sale
Coach outlet online
birkin bag hermes
gucci handbags
lebron james shoes
asics shoe
michael kors hobo bag
louis vuitton
longchamp tote
trx workouts
pandora rings
Ray Ban wayfarer sunglasses
burberry london
pandora charms
basketball shoes
cheap michael kors purses
chanel tote
gucci bags
longchamp bags
led lights
louis vuitton messenger bag
TRX Training
burberry outlet online
chanel flap bag
hermes purses
kate spade uk
Pandora Charm
michael kors purses
cheap michael kors handbags
burberry uk
hermes uk
louis vuitton shoulder bag
louis vuitton uk
burberry outlet uk
louis vuitton bags
prada loafers
TRX Bands
air jordan retro
louis vuitton belt
nike free danmark
christian louboutin shop
michael kors australia
yeezy shoes
louis vuitton tote bag
michael kors canada
nike run
sheepskin boots
asics gel kayano
louis vuitton artsy
sunglasses on sale
primark online uk
longchamp backpack
louis vuitton monogram
TRX Exercises
Burberry online
oakley australia
prada handbags sale
abercrombie and fitch
prada handbags
nike australia
coach bags on sale
gucci sunglasses
outlet michael kors
louis vuitton damier
ugg boots ireland
TRX Straps
ugg boots uk
michael kors outlet
hermes birkin price
burberry outlet
coach carter
nike air jordan
Oakley Outlet
louis vuitton bags
mcm bags
cheap gucci belts
abercrombie fitch france
ugg boots
louis vuitton uk
michael kors hamilton tote
coach bags
trx straps
coach crossbody bags
free nike
louis vuitton outlet
ray-ban sunglasses
market 365
louis vuitton duffle bag
balenciag bag
burberry
louis vuitton online
burberry outlet
coach online
burberry shirt
louis vuitton belts
michael kors tote
coach purses
longchamp le pliage medium
true religion jeans
burberry outlet
nike shopping
mizuno wave
pandora bracelet
louis vuitotn speedy
gucci diaper bag
burberry wallet
burberry australia
louis vuitton uk
louis vuitton neverfull mm
burberry australia
louis vuitton australia
michael kors black purse
abercrombie and fitch
trx workouts
Michael Kors Outlet
Hermes Outlet
ralph lauren polo
coach purses on sale
abercrombie milano
asics running shoes
abercrombie fitch nederland
louis vuitton uk
burberry outlet
Mens Sunglasses
michael kors clutch
michael kors canada
louis vuitton australia
air jordan nike
ugg boots for women
louboutin shoes
louis vuitton bags
gucci clutch
ugg boots
louis vuitton diaper bag
air jordan shoes
ugg australia
prada bags
TRX Workouts
abercrombie and fitch outlet
Burberry Outlet
hugo boss uk
michael kors tote bags
pirate system
michael kors purses
coach sunglasses
Prada Outlet
Burberry bags
hugo boss
fendi outlet
nike shoes
oakley sunglasses
Ralph Lauren UK
Ralph Lauren Shirts
pandora bracelets
Michael Kors Watches
trx suspension
Kate Spade Australia
michael kors handbags
louis vuitton artsy
gucci handbags
Pandora bracelet
trx suspension
michael kors crossbody
asics shoes
burberry outlet online
nike shop us
michael kors bags on sale
coach australia
michael kors outlet store
burberry britain
prada purses
nike free run
yeezy boost 350
christian louboutin shoes
Polo Ralph Lauren
michael kors purses outlet
TRX Workout
nike online
paul smith uk
10 dollars
gucci belt
Ray Ban Outlet
nike free run sko2
longchamp sale
louis vuitotn speedy
yeezy boost 350
michael kors tote
nike sweden
burberry watches
free shoes
mizuno shoes
yeezy boost 350
titan watches
Ralph Lauren UK
christian louboutin shoes
louis vuitton watllets
gucci online
burberry online
nike air
louis vuitton wallet for women
nike air jordan
louis vuitton perfect
asics shoes
gucci bags
coach outlet
burberry scarfs
mlb.com
michael kors satchel
michael kors outlet
nike jordan shoes
louis vuitotn speedy
trx exercise
louis vuitton handbags on sale
kate spade
Ralph Lauren Polo
chanel bags prices
Longchamp Outlet
coach usa
louboutin shoes
adidas super star
hugo boss uk
burberry outlet
michael kors australia
prada crossbody bags
burberry outlet online
burberry scarf
ugg boots
abercrombie outlet online
Cheap Ray Ban
prada shoes
michael kors outlet
oakley sunglasses
louis vuitton outlet
Nike Hyperdunk 2015
nike year
louis vuitton zippy wallet
Chanel Outlet
michael kors black handbags
asics shop
longchamp le pliage large tote
Ralph Lauren Polo
louis vuitton purses
nike jordan
coach outlet
jordan retro
mizuno shop
KD 8 shoes
hermes belt
nike danmark
ugg boots
gucci online
Ralph Lauren
gucci shoes
jimmy choo australia
burberry outlet online
chanel australia
burberry perfume
ugg uk
coach australia
nike show
michael kors handbags on sale
hermes birkin uk
michael kors factory outlet
Salomon Shoes
louis vuitton neverfull
prada outlet
Lebron 13
tiffany co
louis vuitton shoes men
LZM5.18

Earning money online ѕοmе marketing savvy ɑnd usеd to virtualky neeԀ үоս to Һave yоur оᴡn personal site,
gooԁs tо offer.

Feel free tо surf tοo mу pɑgе: http://topsurveychoice.com/

If you prtefer to play games օn ⅼine in үour free timе, yоu сould
posѕibly also receive money ffor havіng
fun!

TҺᥱrᥱ arre tɦe websites tһɑt mɑү pay tҺeir associates
tߋ pplay games, гead emails, ɑnd join paid survey panels.

mү web-site :: ТopSurveyChoice | Best Paid Survey Ѕites 2016